Lữ Khách Qua Thời Gian – Gia Huy「Lyrics Video」Meens
* Song: Lữ Khách Qua Thời Gian (时间的过客)
• Lời Việt : Tuyên Chính
Thể hiện Gia Huy

✔ Đây là ca khúc được độc quyền bởi Công Ty BDMedia. Đề nghị các tổ chức, cá nhân không reup dưới mọi hình thức.
LH Bản Quyền : bdmediamusic@gmail.com

• Lyric:

Đám ma nàng tiền vàng đưa tang.
Đường thiên lý hôm nay đã đoạn.
Khúc chiêu hồn thỉnh nàng qua sông.
Mộ cốt mới còn chưa đắp xong.
Nếu như hồng trần là xa xăm.
Đừng mong sẽ âm dương tương phùng.
Nhấc chung rượu ngày nàng bước đi.
Hương khói che lên thân bạch y.
Tuyết rơi lạnh mộ phần thê lương.
Rượu đục vẫn mang mang tiễn người.
Khúc vãn cầm giờ vạn lý xa.
Kẻ khăn trắng đầu xanh cắm hoa.
Bên sông này vạn dặm tang ma.
Còn bên ấy pháo hoa bái đường.
Trước linh đường tề tựu tế hương.
Nước mắt rơi thương cho hồng nương.
Áo trắng kẻ mặn nồng tang thương.
Còn người đã âm dương đoạn trường.
Chút giấy tiền rải đường bay đi.
Lệ nhi nữ phủ lên giá y.
Phấn son điểm hồng nàng tô hương.
Rượu cay đón tân nương trống kèn.
Tấm quan tài ⚰ đậy lại vết thương.
Ba nén nhang thay cho hồng nương.
Bước lên kiệu đỏ lệ hoa vương.
Trần gian cũng âm dương cách biệt.
Đến đây thủy hỏa đoạn càn khôn.
Kiệu hoa tám người khiêng cốt xương.

Tuyết bao phủ vạn trượng hương thôn.
Nàng đưa bốn ngón tay ước thề.
400 dặm một mùi máu tanh.
Oán khí vương trong đêm nhập quan.
Mõ vẫn tụng một đoạn thê lương.
Bài vị cắm trên tay bái đường.
Em theo người về làm tân nương.
Một mình hắn lặng đưa đám tang.
Cũng đã từng một thời thanh hương.
Từng tuyết lãnh kim ba đối ẩm.
Đến nay thì một người cắm hương.
Ai sẽ đi qua cương thường đây?
Nếu một người một đời bi thương.
Một người sẽ an nhiên vĩnh hằng.
Khóc cho nàng 😢vạn thủy thiên sương.
Hồng nhan khúc ngọa thủy đã vương.
Chắc chắn là đoạn tuyệt âm dương.
Hồn thiêng cũng thiên thu vĩnh biệt.
Đám tang nàng mờ mịt tuyết sương.
Ai cắt đi dây tơ còn vương?
▶▶Nhận phát hành và làm video các bản nhạc qua
Facebook:
Mail: moodvn.music@gmail.com
Mình sẽ duyệt track và liên hệ lại với bạn trong 24h.

Nguồn: https://sstievents.org/

Xem thêm bài viết khác: https://sstievents.org/giao-duc/

45 Comments

Phuc Nguyen

July 24, 2020

🦸‍♀️🦸‍♂️

Reply

Trung ĐinhQuang

July 24, 2020

Bất tự lượng, tự nan vong.

Thiên lý cô phần, vô xử thoại thê lương.

Tung sử tương phùng ứng bất thức, trần mãn diện, tấn như sương.

Dạ lai u mộng hốt hoàn hương.

Tiểu hiên song, chính sơ trang.

Tương cố vô ngôn, duy hữu lệ thiên hành.

Liệu đắc niên niên tràng đoạn xử, minh nguyệt dạ, đoản tùng cương.

(Chú thích: Đây là bài Giang Thành Tử của Tô Thức, lời việt:

Mười năm cách biệt muôn trùng.

Dù không cố nhớ nhưng lòng chẳng quên.

Làm sao tỏ cạn nỗi niềm.

Nàng nơi ngàn dặm cỏ mềm mộ xanh.

Thiên thu xa cách không đành.

Nàng nơi chốn ấy một mình thê lương.

Thân ta đã nhuốm bụi đường.

Tóc ta đã nhuộm gió sương mất rồi.

Gặp nhau còn được nữa thôi.

Chắc gì đã nhận ra người ngày xưa.

Ta về quê cũ trong mơ.

Thấy nàng ngồi đó vẫn chờ bên hiên.

Điểm trang nàng vẫn cười hiền.

Nhìn nhau không nói lặng yên bên giường.

Nàng ơi có thấu đoạn trường.

Đêm nay trăng sáng đồi sương với tùng.

Reply

sú am

July 24, 2020

đám cuoi nguoi nyc hát 💔💔💔bài này

Reply

Nhung Nguyen

July 24, 2020

Hay quá đi mình rất thích bài này

Reply

van79 hieu

July 24, 2020

😂😅

Reply

Fire OnDick

July 24, 2020

Người con gái Nam Xương
Vũ Nương :))
Văn học lớp 9 :vvvv

Reply

Minh Gamer

July 24, 2020

Năm anh 18 tuổi e 17 tuổi
……kệ mẹ e

Reply

Tuấn 12S1

July 24, 2020

để 1.25 nghe hay quá

Reply

Sơn Hoàng

July 24, 2020

K biết sau này khi nyc lấy ck mình lên hát bài này có sao k nữa 😂😂😂

Reply

김나미

July 24, 2020

Không thích kiểu cover này tí nào! Phần lớn người Trung khẳng định ca sĩ Việt Nam đạo nhái và ăn cắp nhạc của họ!! Và nói dối với người nước ngoài!

Reply

Phu Nguyen

July 24, 2020

Hát bài vào đám cưới nyc
Thì hay đấy

Reply

Tuan To

July 24, 2020

Đi đám cưới mà hát bài này ko biết cô dâu có tán cho vỡ mặt mà bài này hay thật đúng ko mn

Reply

Mkkjj Gaming TV

July 24, 2020

Phê

Reply

Luong Vo

July 24, 2020

Tèo téo teo tèo tèo

Reply

Oanh Vi

July 24, 2020

Bài này hợp tâm trạng của em

Reply

Nguyễn Linh

July 24, 2020

Nghe cũng ra gì đấy

Reply

Phương Ngọc

July 24, 2020

Kẻ âm người dương cách biệt.

Reply

slenderman gamer

July 24, 2020

Nghe bài này ám ảnh vl

Reply

aau le ho

July 24, 2020

Ai thấy "hát bằng lời Việt thì bài nào cũng hay" cho mk 1 like nhé :)))

Reply

Anh Nguyen

July 24, 2020

Hay quá❤❤❤❤

Reply

xx_ Leo123

July 24, 2020

có nhiều sẽ mang nhạc này mở vào ngày đám cưới nyc 🙂

Reply

phan lala

July 24, 2020

Khi nào đám cưới hát bài này 😞😭😭

Reply

Trần Chân

July 24, 2020

Nghe bài này nhớ tôn thượng hương vợ lưu bị nghe chồng đánh trận thua nhảy sông tự vẫn theo chồng

Reply

BLaCk GhAnDeR

July 24, 2020

Đám ma nàng tiền vàng đưa tang
Đường thiên lý hôm nay đã đoạn
Khúc chiêu hồn thỉnh nàng qua xong

Reply

Nhuy Nhuy

July 24, 2020

nghe bài này buồn quá mọi người ơi

Reply

diệp lê

July 24, 2020

Trong lòng hai người yêu nhau, nhưng vì hoàn cảnh hai người không thể đến bên nhau. người đàn ông oán hận đau xót cho người yêu. khi biết tin người yêu bị nhốt trong quan tài cùng người đã chét. cô dâu ma bỗng dưng trở thành hồng nương mà không có nỗi đau nào kể xiết. Gía như người con trai đốt vàng đốt tienf có thể làm nỗi đau của cô gái tan đi. Nhưng không, cô gái đưa 4 ngón tay ước thề, rằng máu sẽ nhuộm mấy vạn đường. Sẽ báo thù giết chết những kẻ đẩy nàng đến cơ sự này. Một lòng chàng trai luôn hướng về tình yêu với nàng, có nhiều người bảo rằng đoạn đầu và đoạn kết nghe thấy tiếng chim hải âu trước biển. nhưng mình lại nghe thấy tiếng của loài chim kền kền- loài chim ngửi thầy mùi máu tanh mà bay đến. Đây có thể là mùi máu trinh tiết của nàng khi chết, hay là mùi máu của vạn người trải dài như sông mà nàng đã báo thù. cho dù là gì thì cái kết của cả 3 người- âm dương cách biệt thì cũng là một trải dài đau khổ như Nguyễn Du cũng từng nói " trải qua một cuộc bể dâu/ những điều trông thấy mà đau đớn lòng". Trần tục là những chuyện đau lòng không gì gỡ nổi. Thôi thì chúng ta còn sống ngày nào, trân trọng ngày ấy vẫn là tốt nhất. Bởi trong bài cũng có câu " Nếu một người một đời bi thương.
Một người sẽ an nhiên vĩnh hằng" Cuộc đời này nếu bạn đang an nhiên, thì thực sự đang có người ở cạnh gánh vác mọi nỗi đau cho bạn.

Reply

cún bông

July 24, 2020

Nữa đám cưới hát

Reply

DINO VN9S

July 24, 2020

Bài mình yêu thích đây rồi

Reply

huy nguyen

July 24, 2020

🙂

Reply

Hanh Nong

July 24, 2020

👊 cho ròi đuổi

Reply

Ab Hoàng

July 24, 2020

Bài này hay quá cho một n

Reply

ĐXT channel

July 24, 2020

Lời khác bản gốc trung quốc quá ;(

Reply

333.BangBang

July 24, 2020

Đám ma nàng tiền vàng đưa tang.

Đường thiên lý hôm nay đã đoạn.

Khúc chiêu hồn thỉnh nàng qua sông.

Mộ cốt mới còn chưa đắp xong.

Nếu như hồng trần là xa xăm.

Đừng mong sẽ âm dương tương phùng.

Nhấc chung rượu ngày nàng bước đi.

Hương khói che lên thân bạch y.

Tuyết rơi lạnh mộ phần thê lương.

Rượu đục vẫn mang mang tiễn người.

Khúc vãn cầm giờ vạn lý xa.

Kẻ khăn trắng đầu xanh cắm hoa.

Bên sông này vạn dặm tang ma.

Còn bên ấy pháo hoa bái đường.

Trước linh đường tề tựu tế hương.

Nước mắt rơi thương cho hồng nương.

Áo trắng kẻ mặn nồng tang thương.

Còn người đã âm dương đoạn trường.

Chút giấy tiền rải đường bay đi.

Lệ nhi nữ phủ lên giá y.

Phấn son điểm hồng nàng tô hương.

Rượu cay đón tân nương trống kèn.

Tấm quan tài ⚰ đậy lại vết thương.

Ba nén nhang thay cho hồng nương.

Bước lên kiệu đỏ lệ hoa vương.

Trần gian cũng âm dương cách biệt.

Đến đây thủy hỏa đoạn càn khôn.

Kiệu hoa tám người khiêng cốt xương.

Tuyết bao phủ vạn trượng hương thôn.

Nàng đưa bốn ngón tay ước thề.

400 dặm một mùi máu tanh.

Oán khí vương trong đêm nhập quan.

Mõ vẫn tụng một đoạn thê lương.

Bài vị cắm trên tay bái đường.

Em theo người về làm tân nương.

Một mình hắn lặng đưa đám tang.

Cũng đã từng một thời thanh hương.

Từng tuyết lãnh kim ba đối ẩm.

Đến nay thì một người cắm hương.

Ai sẽ đi qua cương thường đây?

Nếu một người một đời bi thương.

Một người sẽ an nhiên vĩnh hằng.

Khóc cho nàng vạn thủy thiên sương.

Hồng nhan khúc ngọa thủy đã vương.

Chắc chắn là đoạn tuyệt âm dương.

Hồn thiêng cũng thiên thu vĩnh biệt.

Đám tang nàng mờ mịt tuyết sương.

Ai cắt đi dây tơ còn vương?

Reply

구세요ᄒ누

July 24, 2020

틱톡보고온사람?

Reply

Bebong Gamemobi

July 24, 2020

Sống có j là vui
Chết có gì là buồn

Reply

Đồng Huỳnh

July 24, 2020

Ad ơi cho tải về đi

Reply

hong nguyen

July 24, 2020

bà nội tui cũng chết rồi huhu

Reply

THUY Pham

July 24, 2020

Bài này dành cho ngiu cũ… khi nào đám cưới nó ạch nhớ hát nhá

Reply

๛i̾u̾u̾u̾ b̾òa̾ v̾ân̾ n̾h̾ìu̾ツ

July 24, 2020

Đám ma nàng tiền vàng đưa tang.

Đường thiên lý hôm nay đã đoạn.

Khúc chiêu hồn thỉnh nàng qua sông.

Mộ cốt mới còn chưa đắp xong.

Nếu như hồng trần là xa xăm.

Đừng mong sẽ âm dương tương phùng.

Nhấc chung rượu ngày nàng bước đi.

Hương khói che lên thân bạch y.

Tuyết rơi lạnh mộ phần thê lương.

Rượu đục vẫn mang mang tiễn người.

Khúc vãn cầm giờ vạn lý xa.

Kẻ khăn trắng đầu xanh cắm hoa.

Bên sông này vạn dặm tang ma.

Còn bên ấy pháo hoa bái đường.

Trước linh đường tề tựu tế hương.

Nước mắt rơi thương cho hồng nương.

Áo trắng kẻ mặn nồng tang thương.

Còn người đã âm dương đoạn trường.

Chút giấy tiền rải đường bay đi.

Lệ nhi nữ phủ lên giá y.

Phấn son điểm hồng nàng tô hương.

Rượu cay đón tân nương trống kèn.

Tấm quan tài ⚰ đậy lại vết thương.

Ba nén nhang thay cho hồng nương.

Bước lên kiệu đỏ lệ hoa vương.

Trần gian cũng âm dương cách biệt.

Đến đây thủy hỏa đoạn càn khôn.

Kiệu hoa tám người khiêng cốt xương.

Tuyết bao phủ vạn trượng hương thôn.

Nàng đưa bốn ngón tay ước thề.

400 dặm một mùi máu tanh.

Oán khí vương trong đêm nhập quan.

Mõ vẫn tụng một đoạn thê lương.

Bài vị cắm trên tay bái đường.

Em theo người về làm tân nương.

Một mình hắn lặng đưa đám tang.

Cũng đã từng một thời thanh hương.

Từng tuyết lãnh kim ba đối ẩm.

Đến nay thì một người cắm hương.

Ai sẽ đi qua cương thường đây?

Nếu một người một đời bi thương.

Một người sẽ an nhiên vĩnh hằng.

Khóc cho nàng 😢vạn thủy thiên sương.

Hồng nhan khúc ngọa thủy đã vương.

Chắc chắn là đoạn tuyệt âm dương.

Hồn thiêng cũng thiên thu vĩnh biệt.

Đám tang nàng mờ mịt tuyết sương.

Ai cắt đi dây tơ còn vương?

Reply

๖ۣۜMr.ۣۜToۣۜMຮ I

July 24, 2020

1 bài hát mà nghe lời việt mỗi nguời 1 kiểu

Reply

Thành Nguyễn

July 24, 2020

Bài này dịch khác vs thái quỳnh nè

Reply

Cô Miu

July 24, 2020

Đi dám cưới hát bài này cho chúng nó đánh phù mỏ

Reply

free fire 122

July 24, 2020

Hát cho đám cưới song nó bảo chia tay

Reply

Lilynn Thiên

July 24, 2020

Đám cưới nyc t sẽ bật bài này 😀

Reply

Dũng Duy

July 24, 2020

Số phận chớ chêu nghe khuc lữ hành lòng quặn.kiep người đầy bi khổ trời cho ta cs nhung k cho ta đc toàn vẹn.chỉ mong trên con đường Bỉ ngạn đầy rực hoa nở mong sẽ k cô đơn😭😭😭😭

Reply

Leave a Reply